• English
  • Italiano

Client: .exnovo
Year: 2015

Cora and Lea are two hanging lamps with decidedly feminine lines and a retro inspiration. On the one hand the volumes of the lampshades are reminiscent of the soft, rounded shapes of the sixties. On the other, there is a strong decorative note that is evocative of guilloches, with their subtle decorations of metals and filigrees of the late 19th century. But rather than being engraved on a solid material, these lines become the structure of the lampshade itself, creating a weave with a highly decorative impact. The continuity of the structure of the lampshade gives the lamp solidity.

 

Ph: Sara Magni

Cora e Lea sono due lampade a sospensione dalle linee decisamente femminili e di ispirazione retrò. Da un lato i volumi dei paralumi ricordano le forme morbide e arrotondate degli anni Sessanta. Dall’altro c’è una forte nota decorativa che evoca i guilloches, con le loro sottili decorazioni di metalli e filigrane di fine Ottocento. Ma queste linee, invece di essere incise su un materiale solido, diventano la struttura del paralume stesso, creando un intreccio dal forte impatto decorativo. La continuità della struttura del paralume dona solidità alla lampada.

 

Ph: Sara Magni